See փողոտել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փողոտեմ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian փողոտեմ (pʻołotem)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian փողոտեմ (pʻołotem).",
"forms": [
{
"form": "pʻoġotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻoġotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻoġotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելու",
"roman": "pʻoġotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուց",
"roman": "pʻoġotelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելով",
"roman": "pʻoġotelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելում",
"roman": "pʻoġotelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելն",
"roman": "pʻoġotelə/pʻoġoteln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուն",
"roman": "pʻoġotelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելս",
"roman": "pʻoġotels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուս",
"roman": "pʻoġotelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուցս",
"roman": "pʻoġotelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելովս",
"roman": "pʻoġotelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելումս",
"roman": "pʻoġotelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելդ",
"roman": "pʻoġoteld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուդ",
"roman": "pʻoġotelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուցդ",
"roman": "pʻoġotelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելովդ",
"roman": "pʻoġotelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելումդ",
"roman": "pʻoġotelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "փողոտել • (pʻoġotel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փողոտել • (pʻoġotel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողոտել",
"11": "փողոտելուն",
"11s": "փողոտելներիցս",
"13": "փողոտելների",
"13s": "փողոտելովս",
"15": "փողոտելներին",
"15s": "փողոտելներովս",
"17": "փողոտելուց",
"17s": "փողոտելումս",
"19": "փողոտելներից",
"19s": "փողոտելներումս",
"1s": "փողոտելս",
"21": "փողոտելով",
"21s": "փողոտելդ",
"23": "փողոտելներով",
"23s": "փողոտելներդ",
"25": "փողոտելում",
"25s": "փողոտելուդ",
"27": "փողոտելներում",
"27s": "փողոտելներիդ",
"29s": "փողոտելուցդ",
"3": "փողոտելը/փողոտելն",
"31s": "փողոտելներիցդ",
"33s": "փողոտելովդ",
"35s": "փողոտելներովդ",
"37s": "փողոտելումդ",
"39s": "փողոտելներումդ",
"3s": "փողոտելներս",
"5": "փողոտելներ",
"5s": "փողոտելուս",
"7": "փողոտելները/փողոտելներն",
"7s": "փողոտելներիս",
"9": "փողոտելու",
"9s": "փողոտելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cut the throat"
],
"id": "en-փողոտել-hy-verb-rJUy9nc2",
"links": [
[
"throat",
"throat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoʁoˈtel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁotél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʁoˈdel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁodél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փողոտել"
}
{
"forms": [
{
"form": "pʻołotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻołotel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելոյ",
"roman": "pʻołoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելոյ",
"roman": "pʻołoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻołotel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելոյ",
"roman": "pʻołoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելով",
"roman": "pʻołotelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻołotel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "փողոտել • (pʻołotel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողոտել",
"11": "փողոտելով",
"13": "փողոտել",
"3": "փողոտելոյ",
"5": "փողոտելոյ",
"7": "փողոտել",
"9": "փողոտելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "pʻołotem",
"word": "փողոտեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of փողոտեմ (pʻołotem)"
],
"id": "en-փողոտել-xcl-verb-~uqC8KTb",
"links": [
[
"փողոտեմ",
"փողոտեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "փողոտել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փողոտեմ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian փողոտեմ (pʻołotem)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian փողոտեմ (pʻołotem).",
"forms": [
{
"form": "pʻoġotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻoġotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻoġotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելու",
"roman": "pʻoġotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուց",
"roman": "pʻoġotelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելով",
"roman": "pʻoġotelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելում",
"roman": "pʻoġotelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելն",
"roman": "pʻoġotelə/pʻoġoteln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուն",
"roman": "pʻoġotelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելս",
"roman": "pʻoġotels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուս",
"roman": "pʻoġotelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուցս",
"roman": "pʻoġotelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելովս",
"roman": "pʻoġotelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելումս",
"roman": "pʻoġotelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելդ",
"roman": "pʻoġoteld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուդ",
"roman": "pʻoġotelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելուցդ",
"roman": "pʻoġotelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելովդ",
"roman": "pʻoġotelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "փողոտելումդ",
"roman": "pʻoġotelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "փողոտել • (pʻoġotel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փողոտել • (pʻoġotel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողոտել",
"11": "փողոտելուն",
"11s": "փողոտելներիցս",
"13": "փողոտելների",
"13s": "փողոտելովս",
"15": "փողոտելներին",
"15s": "փողոտելներովս",
"17": "փողոտելուց",
"17s": "փողոտելումս",
"19": "փողոտելներից",
"19s": "փողոտելներումս",
"1s": "փողոտելս",
"21": "փողոտելով",
"21s": "փողոտելդ",
"23": "փողոտելներով",
"23s": "փողոտելներդ",
"25": "փողոտելում",
"25s": "փողոտելուդ",
"27": "փողոտելներում",
"27s": "փողոտելներիդ",
"29s": "փողոտելուցդ",
"3": "փողոտելը/փողոտելն",
"31s": "փողոտելներիցդ",
"33s": "փողոտելովդ",
"35s": "փողոտելներովդ",
"37s": "փողոտելումդ",
"39s": "փողոտելներումդ",
"3s": "փողոտելներս",
"5": "փողոտելներ",
"5s": "փողոտելուս",
"7": "փողոտելները/փողոտելներն",
"7s": "փողոտելներիս",
"9": "փողոտելու",
"9s": "փողոտելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to cut the throat"
],
"links": [
[
"throat",
"throat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoʁoˈtel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁotél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʁoˈdel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁodél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փողոտել"
}
{
"forms": [
{
"form": "pʻołotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻołotel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելոյ",
"roman": "pʻołoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելոյ",
"roman": "pʻołoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻołotel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելոյ",
"roman": "pʻołoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտելով",
"roman": "pʻołotelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "փողոտել",
"roman": "pʻołotel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "փողոտել • (pʻołotel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողոտել",
"11": "փողոտելով",
"13": "փողոտել",
"3": "փողոտելոյ",
"5": "փողոտելոյ",
"7": "փողոտել",
"9": "փողոտելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "pʻołotem",
"word": "փողոտեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of փողոտեմ (pʻołotem)"
],
"links": [
[
"փողոտեմ",
"փողոտեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "փողոտել"
}
Download raw JSONL data for փողոտել meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"փողոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փողոտել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"փողոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փողոտել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փողոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փողոտել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"փողոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փողոտել",
"trace": "started on line 12, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"փողոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փողոտել",
"trace": "started on line 10, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փողոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փողոտել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.